Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

three of them

Толкование Перевод

1 three of them

трое

Новый англо-русский словарь > three of them
2 all three of them

Математика: все три из них

Универсальный англо-русский словарь > all three of them
3 knock off a bottle between the three of them

Образное выражение: сообразить на троих

Универсальный англо-русский словарь > knock off a bottle between the three of them
4 there were three of them

Общая лексика: их было трое

Универсальный англо-русский словарь > there were three of them
5 there were three of them, one she and two hes

1) Общая лексика: их было трое - одна девочка и двое мальчиков, их было трое - одна женщина и двое мужчин

2) Макаров: их было трое-одна девочка и двое мальчиков

Универсальный англо-русский словарь > there were three of them, one she and two hes
6 all three of them

alle drei

English-German idiom dictionary > all three of them
7 ♦ three

♦ three /ɵri:/
a. e n.

1 tre: three books, tre libri; the three of diamonds, il tre di quadri; (mat.) the rule of three, la regola del tre; three quarters (o fourths) tre quarti; Three is my lucky number, il tre è il mio numero fortunato; There are three of them, sono in tre; Three out of four restaurants fail within a year, tre ristoranti su quattro falliscono entro un anno; a three-month ban, una squalifica di tre mesi

2 tre ( anni d'età): His son is three, suo figlio ha tre anni; a three-year-old, un bambino (o una bambina) di tre anni

3 le tre ( ora): I'll see you at three, ci vediamo alle tre; half ( past) three, le tre e mezza

● three-act play, commedia in tre atti □ ( golf) three-ball match, partita a tre palle □ ( baseball) three-base hit, triplo (sost. m.) □ a three-bottle man, un gran bevitore □ the three C's, le tre C; automobile, televisore a colori e aria condizionata ( cioè: car, colour TV, air conditioning) □ the three-card trick, il gioco delle tre carte □ (archit.) three-centred arch, arco a tre centri □ ( arti grafiche) three-colour process, tricromia □ three-cornered contest (o fight), competizione a tre; scontro elettorale fra tre candidati □ three-cornered hat, tricorno □ (equit.) three-day event, completo; gara dei tre giorni ( dressage, campestre e ostacoli) □ (econ.) three-day week, settimana lavorativa di tre giorni □ ( USA) three-day weekend, fine settimana lungo; ponte (fig.) □ three-decker, (stor.) nave a tre ponti; (fam.) qualsiasi cosa a tre piani (o strati); romanzo in tre volumi; ( anche three-decker sandwich) doppio sandwich, tramezzino doppio □ (scient., tecn.) three-dimensional, tridimensionale □ three-figure number, numero di tre cifre □ (di gioco di carte) three-handed, che si gioca in tre □ (relig.) Three in One, la Santissima Trinità □ (autom.) a three-lane highway, una strada a tre corsie □ ( sport) the three leading drivers ( riders, runners), il terzetto di testa (di piloti, di ciclisti, di podisti) □ a three-legged race, una corsa a tre gambe ( a coppie di corridori, la gamba destra di uno dei quali è legata alla gamba sinistra dell'altro) □ a three-legged table, un tavolino a tre gambe □ (GB) three-line whip, (polit.) richiesta scritta a un parlamentare ( da parte dei leader di partito) di presenziare a una seduta e votare in un certo modo; (fig.) invito pressante NOTE DI CULTURA: La locuzione three-line whip allude alla triplice sottolineatura, sulla circolare preparata dal ► «whip» (def. 4) per i deputati del suo partito, delle sedute a cui è obbligatoria la presenza □ (psic., USA) three o'clock syndrome, sindrome delle tre del pomeriggio □ ( poker) three of a kind, tris □ ( USA, spec. sport) three-peat, terza vittoria consecutiva □ (elettr.) three-phase, trifase □ three-piece, a tre pezzi: three-piece suite, salotto a tre pezzi ( sofà e due poltrone uguali) □ (elettr.) three-pin plug, presa tripolare □ three-ply, a tre strati; a tre capi; a tre fili: three-ply wood, compensato a tre strati; three-ply wool, lana a tre capi □ ( basket) three-point basket (o three-pointer), canestro da tre punti; canestro pesante □ (aeron.) a three-point landing, un atterraggio su tre punti; un atterraggio perfetto □ three-point turn, (autom.) inversione di marcia fatta in tre manovre; (fig.) manovra difficile □ three-pronged, a tre rebbi; triforcuto; (fig.) triplice, su tre fronti, su tre direttrici □ ( rugby) three-quarter, trequarti □ a three-quarter bed, un letto a una piazza e mezzo □ ( moda) three-quarter ( length) coat, giacca trequarti □ a three-quarter portrait, un ritratto di tre quarti □ the three R's, le tre R; leggere, scrivere e far di conto ( cioè: ‘reading, writing and /a/rithmetic’) □ three-ring circus, circo con tre arene; (fig. USA) posto incasinato, pieno di confusione □ ( basket) three-second area, zona dei tre secondi □ three-sided, trilaterale □ (fam.) a three-sixty, un giro di trecentosessanta gradi; una piroetta □ (mecc.) three-speed gear, cambio a tre velocità □ a three-star hotel, un albergo a tre stelle □ (edil.) a three-storeyed building, un edificio a tre piani □ ( atletica) the 3,000-metre steeplechase, i tremila siepi □ three times three, (mat.) tre per tre; ( anche) tre salve di applausi di tre evviva ciascuna □ three-wheeler, veicolo a tre ruote; triciclo □ three-wheeler truck, motofurgone; motocarro □ three-year-old, a. di tre anni; che ha tre anni; n. bambino (o bambina) di tre anni; (ipp.) cavallo di tre anni.

English-Italian dictionary > ♦ three
8 three

1. adjective
drei; see also academic.ru/23561/eight">eight 1.; R 2)
2. noun
1) (number, symbol) Drei, die

2) (set of three people) Dreiergruppe, die

the three [of them] — die Drei. See also eight 2. 1), 3), 4)

* * *
[Ɵri:] 1. noun
1) (the number or figure 3.) die Drei

2) (the age of 3.) die Drei
2. adjective
1) (3 in number.) drei

2) (aged 3.) drei

•

- three-
- three-dimensional
- three-quarter
- three-year-old 3. adjective
((of a person, animal or thing) that is three years old.) dreijährig

* * *

three

[θri:]

I. adj inv

1. (number) drei

there were \three of us wir waren zu dritt

I'll give you \three guesses dreimal darfst du raten; see also eight I. 1

2. (age) drei; see also eight I. 2

3. (time) drei

\three am/pm drei Uhr morgens [o früh] /nachmittags [o fünfzehn Uhr]

half past [or BRIT ( fam) half] \three halb vier

at \three thirty um halb vier, um drei Uhr dreißig

at \three forty-five um Viertel vor vier [o drei viertel vier]; see also eight I. 3

4.

▶ \three cheers! ( also iron) das ist ja großartig! a. iron

\three cheers for the champion! ein dreifaches Hoch auf den Sieger!

▶ to be \three sheets to the wind voll wie eine Haubitze sein fam

II. n

1. (number, symbol, quantity) Drei f, Dreier m SCHWEIZ

come on John — we need one more to make up a \three komm schon John, einen brauchen wir noch, damit wir zu dritt sind

all \three are buried here alle drei sind hier begraben

in \threes in Dreiergruppen; see also eight II. 1

2. CARDS Drei f, Dreier m SCHWEIZ; see also eight II. 4

3. (public transport)

▪ the \three die Drei, der Dreier

* * *
[ɵriː]
1. adj
drei
2. n
(= figure, bus CARDS) Drei f
three's a crowd — drei Leute sind schon zu viel, bei dreien ist einer zu viel

See:

→ also six

* * *

three [θriː]

A adj drei

B s

1. Drei f (Zahl, Spielkarte etc):

the three of hearts die Herzdrei;

by threes immer drei auf einmal; → rule A 7

2. Eis-, Rollkunstlauf: Dreier m

* * *
1. adjective
drei; see also eight 1.; R 2)
2. noun
1) (number, symbol) Drei, die

2) (set of three people) Dreiergruppe, die

the three [of them] — die Drei. See also eight 2. 1), 3), 4)

* * *

adj.

drei adj.

English-german dictionary > three
9 three

[θriː] 1.
determinante tre
2.
pronome tre

there are three of them — ce ne sono tre
3.
nome tre m.

to multiply by three — moltiplicare per tre

to play the best of three — sport giocare al meglio dei tre

* * *
[Ɵri:] 1. noun
1) (the number or figure 3.) tre

2) (the age of 3.) tre anni
2. adjective
1) (3 in number.) tre

2) (aged 3.) di tre anni

•

- three-
- three-dimensional
- three-quarter
- three-year-old 3. adjective
((of a person, animal or thing) that is three years old.) di tre anni

* * *
[θriː] 1.
determinante tre
2.
pronome tre

there are three of them — ce ne sono tre
3.
nome tre m.

to multiply by three — moltiplicare per tre

to play the best of three — sport giocare al meglio dei tre

English-Italian dictionary > three
10 three

1. n три; трое; группа из трёх предметов или человек

there were three of them — их было трое

three cupfuls of sugar — три чашки сахару

three stag women — три дамы без кавалеров

walk three blocks — пройдите три квартала

a year less three days — год без трёх дней

the whites of three eggs — три яичных белка

2. n карт. тройка

three of a kind — тройка карт одинакового достоинства

Big Three — «Большая тройка»

3. n три года

he is three — ему три года

three eighteenths — три восемнадцатых

three fourteenths — три четырнадцатых

three times a week — три раза в неделю

three meters of piping — три метра труб

three times as much — в три раза больше

4. n три часа

he will come at three — он придёт в три

for three mortal hours — в течение трёх нескончаемых часов

he charges three roses — у него в гербе три золотые розы

a stretch of three months — три месяца, трёхмесячный срок

to give three toots — дать три гудка, прогудеть три раза

to buy three lipsticks — купить три тюбика губной помады

5. n трёхпроцентные бумаги

three percents — трёхпроцентные ценные бумаги

6. n вино на три пенса

to fold a sheet of paper in three — сложить лист бумаги втрое

three cheers for our visitors! — да здравствуют наши гости!

two or three anybodies — два или три каких-то человека

to run every three minutes — ходить каждые три минуты

he has lived through three wars — он пережил три войны

three abreast formation — построение в колонну по три

7. num число три

three books — три книги

three meals — трёхразовое питание

three twos are six — трижды два — шесть

three and three make six — три плюс три — шесть

every three months — каждые три месяца

to walk a good three miles — пройти добрых три мили

three times — умноженный на три; в три раза больше

to cross out three lines — вычеркнуть три строки

three days out of every week — три дня в неделю

three basketfuls of apples — три корзинки яблок

8. num три, третий

Chapter three — третья глава

Room three — комната три

three pillars — три столпа

three tenths — три десятых

three eighths — три восьмых

three fourths — три четверти

three hundredths — три сотых

Синонимический ряд:

set of three (noun) set of three; threesome; triad; trine; Trinity; trio; triple; triplets; troika

English-Russian base dictionary > three
11 them

[ðem (полная форма); ðəm,əm (редуцированные формы)] pers pron
1. косв. п. от they их, им, ими и т. п.

two of them - двое из них

I like them - я их люблю

write them a letter - напиши им письмо

I'll tell them so - я так им и скажу

don't worry about them - не беспокойся о них

look at them - посмотри на них

he admires his brother more than them - своим братом он восхищается больше, чем ими

there were three of them - их было трое

both of them saw me - они оба видели меня

2. разг.

1) (вм. they) они

it's them - это они

2) в усил. конструкциях:

it was not them we wanted - нам вовсе не они были нужны

3. в грам. знач. возвр. мест. арх. или разг. -ся, -сь, себя, себе, собой (в 3-м л. мн. ч.)

they took the keys away with them - разг. они унесли с собой ключи

they made them an idol - арх. они сотворили себе кумира

nobody has so much to worry them - разг. ни у кого нет стольких неприятностей

4. (вм. him в сочетании с неопределённым местоимением) разг. его, ему, им и т. п.

when anyone comes she says to them - когда кто-нибудь приходит, она ему /им/ говорит

even if you dislike a person you must be fair to them - даже когда кто-то несимпатичен, надо быть к нему справедливым

♢ to be one of them - быть педерастом

НБАРС > them
12 three

1. [θri:] n
1) тройка ( цифра; тж. figure of three)

2) три; трое; группа из трёх предметов или человек

there were three of them - их было трое

in threes - по три (в каждом), тройками

three of my friends - трое моих друзей

3) карт. тройка

three of a kind - тройка карт одинакового достоинства

three of spades - тройка пик

4) три года ( о возрасте)

he is three - ему три года

at three - в три года, в трёхлетнем возрасте

a boy of three - трёхлетний мальчик

5) три часа

he will come at three - он придёт в три

the train leaves at three thirty /at half past three/ - поезд отправляется в половине четвёртого

6) pl трёхпроцентные бумаги

7) pl вино на три пенса

♢ in three - втрое

to fold a sheet of paper in three - сложить лист бумаги втрое

Three in One, One in Three - святая троица
2. [θri:] num
1) число три

three books [feet, weeks, pages] - три книги [фута, недели, страницы]

three meals (daily) - трёхразовое питание

three twos are six - трижды два - шесть

three and three make six - три плюс /и/ три - шесть

every three months - каждые три месяца

we were attacked by forces three times as great as ours - силы атаковавшего нас противника превосходили наши в три раза

three and a half - три с половиной

at three o'clock - в три часа

she's three years old - ей три года

2) (номер) три, (номер) третий

Chapter three - третья глава

Room three - комната (номер) три

I live at number three - я живу в доме (номер) три

♢ three sheets in the wind - сл. вдрызг пьяный; ≅ море по колено

three times three - девятикратное ура

НБАРС > three
13 three

1. n

1) число три

three and three make six — три плюс три — шість

threes — а) тривідсоткові папери; б) вино на три пенси

2) трійка (цифра)

3) номер три, номер третій

Room three — кімната номер три

4) троє, трійка

in threes — по троє, трійками

5) три роки (про вік)

he is three — йому три роки

at three — у три роки, у трирічному віці

6) третя година

she will come at three — вона прийде о третій годині

7) pl третій розмір (номер)

8) троє очок (у грі)

2. num

три

three books — три книжки

three times three — дев'ятиразове ура

T. in One, One in T. — свята трійця

three sheets in the wind — розм. п'яний як чіп

three percents — тривідсоткові цінні папери

three point landing — ав. посадка (приземлення) на три точки

* * *
I [ariː] n
1) трійка (цифра; тж. figure of three); три; троє; група із трьох предметів або людей

there were three of them — їх було троє

in threes no — три ( у кожному), по три, по троє

three of my friends — троє моїх друзів; кapт. трійка

three of spades — трійка пік; три роки ( про вік)

a boy of three — трирічний хлопчик; третя година; pl трипроцентні папери

2) pl вино на три пенси

••

in three — утроє

to fold a sheet of paper in three — скласти аркуш паперу втроє

Three in One, One in Three — свята трійця
II [ariː]
пит число три

three books [feet, weeks, pages] — три книги [фути, тижня, сторінки]

three meals (daily) — триразове харчування

three twos are six — тричі два - шість

every three months — кожні три місяці; ( номер) три, ( номери) третій

Chapter three — третій розділ

Room three — кімната ( номер) три

three sheets in the wind — cл. вщент п'яний; = море по коліно

three times three — дев'ятикратне ура

English-Ukrainian dictionary > three
14 them

pron pers. (непрямий відмінок від they) їм, їх; себе, собою

they took the books away with them — вони забрали книжки з собою

* * *

pers pron косе. п. від they їх, їм, ними

Ex:

two of them — двоє з них

there were three of them — їх було троє

both of them saw me — вони обоє бачили мене (їм. they) вони

it's them — це вони; в підсил. конструкціях

it was not them we wanted — нам зовсім не вони були потрібні

1) возер. мест. icт. або- ся,- сь, себе, собі, собою (в 3-м.; л; мн.; ч.)

they took the keys away with them — вони віднесли із собою ключі

they made them an idol — icт. вони створили собі кумира

2) (iм. him y сполученні з невизначеним займенником) його, йому, їм them when anyone comes she says to them коли хто-небудь приходить, вона йому /їм/ говорить

English-Ukrainian dictionary > them
15 three

I [ariː] n
1) трійка (цифра; тж. figure of three); три; троє; група із трьох предметів або людей

there were three of them — їх було троє

in threes no — три ( у кожному), по три, по троє

three of my friends — троє моїх друзів; кapт. трійка

three of spades — трійка пік; три роки ( про вік)

a boy of three — трирічний хлопчик; третя година; pl трипроцентні папери

2) pl вино на три пенси

••

in three — утроє

to fold a sheet of paper in three — скласти аркуш паперу втроє

Three in One, One in Three — свята трійця
II [ariː]
пит число три

three books [feet, weeks, pages] — три книги [фути, тижня, сторінки]

three meals (daily) — триразове харчування

three twos are six — тричі два - шість

every three months — кожні три місяці; ( номер) три, ( номери) третій

Chapter three — третій розділ

Room three — кімната ( номер) три

three sheets in the wind — cл. вщент п'яний; = море по коліно

three times three — дев'ятикратне ура

English-Ukrainian dictionary > three
16 them

pers pron косе. п. від they їх, їм, ними

Ex:

two of them — двоє з них

there were three of them — їх було троє

both of them saw me — вони обоє бачили мене (їм. they) вони

it's them — це вони; в підсил. конструкціях

it was not them we wanted — нам зовсім не вони були потрібні

1) возер. мест. icт. або- ся,- сь, себе, собі, собою (в 3-м.; л; мн.; ч.)

they took the keys away with them — вони віднесли із собою ключі

they made them an idol — icт. вони створили собі кумира

2) (iм. him y сполученні з невизначеним займенником) його, йому, їм them when anyone comes she says to them коли хто-небудь приходить, вона йому /їм/ говорить

English-Ukrainian dictionary > them
17 them

[ðem]
prn

(объектный падеж от they) им

I shall tell them so. — Я так им и скажу.

There were three of them. — Их было трое.

Who is there? - It's them. — Кто там? - Это они.

USAGE:

(1.) Форма объектного падежа личных местоимений употребляется после предлогов behind, beside, in frond of, before и соответствует русскому возвратному местоимению себя: They closed the door behind them. Они закрыли за собой дверь. (2.) See one, prn (3.) See behind, prp

English-Russian combinatory dictionary > them
18 them

/ðem/ * danh từ - chúng, chúng nó, họ =there were three of them+ chúng nó cả thảy có ba đứa

English-Vietnamese dictionary > them
19 three

θri:
1. числ. колич. три three times three
2. сущ.
1) тройка
2) мн. третий номер, размер
3) три очка
4) три предмета;
три человека
5) карт. тройка
6) три часа;
три года тройка (цифра;
тж. figure of *) три;
трое;
группа из трех предметов или человек - there were * of them их было трое - in *s по три (в каждом), тройками - * of my friends трое моих друзей (карточное) тройка - * of a kind тройка карт одинакового достоинства - * of spades тройка пик три года( о возрасте) - he is * ему три года - at * в три года, в трехлетнем возрасте - a boy of * трехлетний мальчик три часа - he will come at * он придет в три - the train leaves at * thirty /at half past */ поезд отправляется в половину четвертого pl трехпроцентные бумаги pl вино на три пенса > in * втрое > to fold a sheet of paper in * сложить лист бумаги втрое > T. in One, One in T. святая троица число три - * books три книги - * meals (daily) трехразовое питание - * twos are six трижды два - шесть - * and * make six три плюс /и/ три - шесть - every * months каждые три месяца - we were attacked by forces * times as great as ours силы атаковавшего нас противника превосходили наши в три раза - * and a half три с половиной - at * o'clock в три часа - she's * years old ей три года (номер) три, (номер) третий - Chapter * третья глава - Room * комната( номер) три - I live at number * я живу в доме (номер) три > * sheets in the wind (сленг) вдрызг пьяный;
море по колено > * times * девятикратное ура ~ тройка;
in threes по три three pl третий номер, размер ~ num. card. три ~ три очка ~ тройка;
in threes по три ~ times ~ девятикратное ура ~ times ~ трижды три

Большой англо-русский и русско-английский словарь > three
20 them

ðəm (полная форма) ;
(редуцированные формы) лич. мест.;
косвенный падеж от they их, им, ими и т. п. - two of * двое из них - I like * я их люблю - write * a letter напиши им письмо - I'll tell * so я так им и скажу - don't worry about * не беспокойся о них - look at * посмотри на них - he admires his brother more than * cвоим братом он восхищается больше, чем ими - there were three of * их было трое - both of * saw me они оба видели меня( разговорное) они - it's * это они (разговорное) в усил. конструкциях: - it was not * we wanted нам вовсе не они были нужны( разговорное) в грам. знач. возвр. мест.: (устаревшее) или( разговорное) -ся, -сь, себя, себе, собой - they took the keys away with * (разговорное) они унесли с собой ключи - they made * an idol (устаревшее) они сотворили себе кумира - nobody has so much to worry * (разговорное) ни у кого нет стольких неприятвностей (в сочетании с неопределенным местоимением) (разговорное) его, ему, им и т. п. - when anyone comes she says to * когда кто-нибудь приходит, она ему говорит - even if you dislike a person you must be fair to * даже когда кто-то несимпатичен, надо быть к нему справедливым > to be one of * быть педерастом them pron pers. косв. п. от they they: they pron pers. (в неопределенно-личных оборотах): they say говорят ~ pron pers. они;
косв. п. them их, им (и т. п.) ;
they who те, кто

Большой англо-русский и русско-английский словарь > them

Страницы

См. также в других словарях:

Three's Company in popular culture — Three s Company is an American sitcom that aired from 1977 to 1984 on ABC. It is a remake of the British sitcom Man About the House . Its immense popularity, which continues through syndication and DVD sales, has resonated throughout popular… … Wikipedia
Three Witches — The Three Witches (also known as the Weird Sisters) are supernatural characters created by William Shakespeare in his play Macbeth . Many of their actions and traits are drawn from Holinshed s Chronicles mdash;a popular history of the British… … Wikipedia
Three Little Pigs (film) — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Three Little Pigs series = Silly Symphonies caption =Practical Pig, Fiddler Pig and Fifer Pig sing Who s Afraid of the Big Bad Wolf? director = Burt Gillett story artist = Boris V. Morkovin animator = Fred … Wikipedia
Three Delivery — Infobox Television show name = Three Delivery format = Animated sitcom action runtime = 22 minutes approx. company = Animation Collective Fatkat YTV PVP Animations creator = Larry Schwarz director = Andy Coyle Tavis Silbernagel art director =… … Wikipedia
Three Kameda brothers — The nihongo|three Kameda brothers|亀田三兄弟| Kameda San kyōdai are a famous boxing trio in Japan. [cite news | url=http://home.kyodo.co.jp/modules/fstStory/index.php?storyid=253314 | title=FEATURE: Kameda brothers lure fans to boxing ring | Publisher … Wikipedia
Three-drum boilers — Three drum boiler, casing removed … Wikipedia
Three-card Monte — Three card Monte, also known as the Three card marney, Three card trick, Three card shuffle, Triplets, Follow the lady, Find the lady, or Follow the Bee is a confidence game in which the victim, or mark, is tricked into betting a sum of money… … Wikipedia
Three Man — (a.k.a. Mr. Three, Hat Man) is a drinking game of skill and strategy, but essentially it s just two dice. The game can be played with a larger group (6 15) of people than other drinking games and is designed so as to not require a great deal of… … Wikipedia
Three Little Pigs — is a fairy tale featuring talking animals. Published versions of the story date back to the late 18th century, but the story is thought to be much older. The phrases used in the story, and the various morals which can be drawn from it, have… … Wikipedia
Three-ball — (or 3 ball , colloquially) is a pocket billiards folk game played with three standard pool Cuegloss|Object ball|object balls and a Cuegloss|Cue ball|cue ball. The goal is to Cuegloss|Pocket|pocket the three object balls in as few shots as… … Wikipedia
Three Wonders — Éditeur Capcom Développeur Capcom Concepteur … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

three of them

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

three of them

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: